You are here

De fil en étoffe

Accession number: 
1953.0058
Alternate Titles: 
From Yarn to Cloth
English version
Production Years: 
1953

Languages:

Film Properties: 
Length (minutes): 
23
Holding Institutions: 

Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Centre d'archives de Québec, Québec: 16mm.
"Des artisanes québécoises nous initient, pas à pas, aux secrets du montage du métier et du tissage. Bientôt, de merveilleux tissus sortiront des mains de l'ouvrière experte. Le film nous fait voir les différents points employés dans la fabrication des tissus, de la toile et ses dérivés."

Bibliography: 

Gouvernement du Québec: Ministère des Communications, Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel, Catalogue des films d’archives, volume 1 (Québec: Éditeur officiel du Québec, 1976), 56.
"L'Office de publicité de la Province de Québec présente une autre vedette de notre artisanat : le métier à tisser. De jeunes artisanes québécoises nous initient, pas à pas, à tous les secrets du montage du métier. Le métier est enfin prêt pour le tissage, la navette entre en jeu et bientôt de merveilleux tissus sortiront des mains de l'ouvrière experte. Des dessins grossis nous familiarisent avec les divers points employés dans les tissus, la toile et ses dérivés : les reps, les cannelés, les gauffrés, les épinglés, les frappés, les sergés. etc."

Service de ciné-photographie de la province de Québec, Films 16mm: édition 1956-57 (Quebec City: Service de ciné-photographie, 1956), 301.
"L'Office de publicité de la Province de Québec présente une autre vedette de notre artisanat : le métier à tisser. -- De jeunes artisanes québécoises nous initient, pas à pas, à tous les secrets du montage du métier. -- Le métier est enfin prêt pour le tissage, la navette entre en jeu et bientôt de merveilleux tissus sortiront des mains de l'ouvrière experte. Des dessins grossis nous familiarisent avec les divers points employés dans les tissus, la toile et ses dérivés : les reps, les cannelés, les gauffrés, les épinglés, les frappés, les sergés. etc."