L'École des textiles de la province de Québec

Gouvernement du Québec: Ministère des Communications, Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel, Catalogue des films d’archives, volume 1 (Québec: Éditeur officiel du Québec, 1976), 13, 16.
"Du rouet à nos filatures modernes que de progrès accomplis ! L'art du tisserand, véritable science, justifie pleinement l'École des textiles que le gouvernement de la province a fondée à St-Hyacinthe. C'est une des institutions les plus importantes du genre au monde. On y voit comment on carde, peigne et file le coton. Le tissage, le tricotage des tissus. Dans des laboratoires bien organisés ces textiles passent par des épreuves de qualité. L'enseignement de la teinture vise à la formation de maîtres-coloristes. On procède à l'école des textiles comme dans l'industrie même, de sorte que les élèves sont prêts au sortir de l'école à s'occuper des postes de commande. Ce sont de futurs chefs d'industrie."

Service de ciné-photographie de la province de Québec, Films 16mm: édition 1956-57 (Quebec City: Service de ciné-photographie, 1956), 395.
"Du rouet à nos filatures modernes que de progrès accomplis ! L'art du tisserand, véritable science, justifie pleinement l'École des textiles que le gouvernement de la province a fondée à St-Hyacinthe. C'est une des institutions les plus importantes du genre au monde. On y voit comment on carde, peigne et file le coton. -- Le tissage, le tricotage des tissus. -- Dans des laboratoires bien organisés ces textiles passent par des épreuves de qualité. -- L'enseignement de la teinture vise à la formation de maîtres-coloristes. -- On procède à l'école des textiles comme dans l'industrie même, de sorte que les élèves sont prêts au sortir de l'école à occuper des postes de commande. Ce sont de futurs chefs d'industrie."