Distributors:
Directors:
Languages:
- French
- Silent
- Black and White
Subjects:
Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Centre d'archives de Québec, Québec: 16mm.
"Un film destiné à nous faire mieux aimer la forêt, ce qu'elle représente pour l'homme de richesses et de beautés et, aussi, ce qu'elle peut avoir à souffrir de l'homme, incendiaire ou braconnier. Images : Cabane à sucre."
Gouvernement du Québec: Ministère des Communications, Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel, Catalogue des films d’archives, volume 1 (Québec: Éditeur officiel du Québec, 1976), 44.
"Les richesses et les beautés de la forêt québécoise, ainsi que ses ennemis dont l'homme incendiaire ou braconnier. Des images de divers travaux forestiers tels le sciage et la drave. Des scènes d'hiver et de printemps dans l'érablière."
Service de ciné-photographie de la province de Québec, Films 16mm: édition 1956-57 (Quebec City: Service de ciné-photographie, 1956): 156.
"Un film de M. l'abbé Philippe Cyr destiné à nous faire mieux aimer la forêt, ce qu'elle représente pour l'homme de richesses et de beautés -- et aussi ce qu'elle peut avoir à souffrir de l'homme, incendiaire ou braconnier."