You are here

Les Routes de Québec

Accession number: 
1951.0076
Alternate Titles: 
Roads of Quebec
English version
Production Years: 
1951

Languages:

Film Properties: 
Length (meters): 
340
Length (minutes): 
31
Holding Institutions: 

Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Centre d'archives de Québec, Québec: 16mm, DVD, betacam.
"Document mettant en valeur l'importance du réseau routier de la Province qui, en plus de permettre à la population de s'offrir de belles randonnées, est un atout considérable pour les activités commerciales et industrielles."

Bibliography: 

Service de ciné-photographie de la province de Québec, Films 16mm: édition 1956-57 (Quebec City: Service de ciné-photographie, 1956), 287, 388.
"Un film de M. l'Abbé Maurice Proulx qui met admirablement en valeur le grand rôle que jouent les routes dans notre province, et le soin que met le gouvernement provincial dans leur construction. En un vaste réseau, ces routes couvrent une longueur de 45,000 milles pour desservir une population de 4 millions d'habitants, dispersée dans la plus vaste province canadienne. Par elles, nous avons accès aux quatre coins de la province ; nous pouvons admirer des sites dont la beauté et la richesse se renouvellent constamment. Tantôt c'est la Gaspésie aux vastes horizons ; la vallée de la Matapédia dont la rivière saumoneuse en fait le royaume des pêcheurs ; tantôt c'est le Parc National, que le boulevard Talbot traverse dans toute sa longueur et qui jette brusquement le voyageur dans une nature splendide, riche en lacs et rivières et où la faune, bien protégée, a libre accès partout. Le nord de Montréal, paradis des skieurs surtout, mais aussi refuge des citadins fuyant les grandes chaleurs de l'été. Ces routes ne servent pas qu'aux randonnées ; elles sont précieuses pour le commerce et l'industrie, reliant tous les grands centres de la province."

Antoine Pelletier, Collection Maurice Proulx : Catalogue, Direction générale du cinéma et de l'audiovisuel (Quebec City: Éditeur officiel du Québec, 1978), 36.
"Un film de M. l'Abbé Maurice Proulx qui met admirablement en valeur le grand rôle que jouent les routes dans notre province, et le soin que met le gouvernement provincial dans leur construction.
En un vaste réseau, ces routes couvrent une longueur de 45,000 milles pour desservir une population de 4 millions d'habitants, dispersée dans la plus vaste province canadienne. Par elles, nous avons accès aux quatre coins de la province ; nous pouvons admirer des sites dont la beauté et la richesse se renouvellent constamment.
Tantôt c'est la Gaspésie aux vastes horizons ; la vallée de la Matapédia dont la rivière saumoneuse en fait le royaume des pêcheurs ; tantôt c'est le Parc National, que le boulevard Talbot traverse dans toute sa longueur et qui jette brusquement le voyageur dans une nature splendide, riche en lacs et rivières et où la faune, bien protégée, a libre accès partout. Le nord de Montréal, paradis des skieurs surtout, mais aussi refuge des citadins fuyant les grandes chaleurs de l'été.
Ces routes ne servent pas qu'aux randonnées ; elles sont précieuses pour le commerce et l'industrie, reliant tous les grands centres de la province.
Catalogue général des films 16mm, Service de Ciné-photographie de l'Office provincial de publicité-Québec, éd. 1956-57, p. 287-288."

Gouvernement du Québec: Ministère des Communications, Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel, Catalogue des films d’archives, volume 2 (Québec: Éditeur officiel du Québec, 1978), 58, 59.
"Un film de M. l'Abbé Maurice Proulx qui met admirablement en valeur le grand rôle que jouent les routes dans notre province, et le soin que met le gouvernement provincial dans leur construction. En un vaste réseau, ces routes couvrent une longueur de 45,000 milles pour desservir une population de 4 millions d'habitants, dispersée dans la plus vaste province canadienne. Par elles, nous avons accès aux quatre coins de la province ; nous pouvons admirer des sites dont la beauté et la richesse se renouvellent constamment. Tantôt c'est la Gaspésie aux vastes horizons ; la vallée de la Matapédia dont la rivière saumoneuse en fait le royaume des pêcheurs ; tantôt c'est le Parc National, que le boulevard Talbot traverse dans toute sa longueur et qui jette brusquement le voyageur dans une nature splendide, riche en lacs et rivières et où la faune, bien protégée, a libre accès partout. Le nord de Montréal, paradis des skieurs surtout, mais aussi refuge des citadins fuyant les grandes chaleurs de l'été. Ces routes ne servent pas qu'aux randonnées ; elles sont précieuses pour le commerce et l'industrie, reliant tous les grands centres de la province."