You are here

Câbles sous-marins

Accession number: 
1956.0056
Alternate Titles: 
Sub-Marine Cables
English version
Production Years: 
1956

Languages:

Film Properties: 
Length (minutes): 
20
Holding Institutions: 

Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Centre d'archives de Québec, Québec: 16mm, dvd.
"Documentaire sur l'installation des câbles sous-marins qui assureront l'alimentation en électricité sur la côte-sud du Saint-Laurent, depuis la côte-nord. Nous voyons les opérations nécessaires à ce travail : préparation des câbles dans une usine installée à cet effet sur les quais de Rimouski, armature des câbles, leur chargement à bord du Monarch qui les déroulait ensuite d'une rive à l'autre, soit de Pointe-aux-Outardes à Les Boules."

Bibliography: 

Service de ciné-photographie de la province de Québec, Films 16mm: édition 1956-57 (Quebec City: Service de ciné-photographie, 1956), 402, 407.
"L'alimentation de la côte sud en électricité par la côte nord a posé un problème unique au monde : la pose de câbles sous-marins dans les profondeurs du fleuve St-Laurent. Nous avons ici un précieux document sur les différentes opérations qui ont présidé à ce travail ; la préparation des câbles dans une usine installée à cet effet sur les quais de Rimouski, l'armature des câbles, leur chargement à bord du Monarch qui déroulait ensuite d'une rive à l'autre, c'est-à-dire de Pointe-aux-Outardes à Les Boules."

Gouvernement du Québec: Ministère des Communications, Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel, Catalogue des films d’archives, volume 2 (Québec: Éditeur officiel du Québec, 1978), 49, 52.
"L'alimentation de la côte sud en électricité par la côte nord a posé un problème unique au monde : la pose de câbles sous-marins dans les profondeurs du fleuve St-Laurent. Nous avons ici un précieux document sur les différentes opérations qui ont présidé à ce travail ; la préparation des câbles dans une usine installée à cet effet sur les quais de Rimouski, l'armature des câbles, leur chargement à bord du Monarch qui déroulait ensuite d'une rive à l'autre, c'est-à-dire de Pointe-aux-Outardes à Les Boules."